巴德肯定，这绝不是闪电，因为在那道光芒的源头，一只巨大无比的瞳孔正探出云丛，俯瞰整个世界。

　　这恐怖的云中之眼仿佛可以看穿世间万物，在它凝视之下，无形的射线波瞬间击破奇异夸克力场，射入狼首的瞳孔，通过思维电波传导，在狼首体内以光速游走，将数以亿计的粒子结构被完全破坏。
　　随着身体微粒的分解，狼首发出一声瘆人惨呼，无数道光线从它体内射出，仿佛一颗年迈的超新星爆发，将它彻底摧毁。失去能量源的奇异夸克团迅速失控，而在云中之眼的操控下，时空盘不再是释放极光的通道，而成为一只吸积盘，将所有奇异物质吸入其中，随即闭合，云中之眼也就此消失。
　　与此同时，远在数万里外的龙潭山古墓外， 盘膝打坐的高云童忽然睁开双眼，心力交瘁的思维旅程令他备受折磨，哽咽着说了一声“姐”，便仰头昏倒在地。
　　经过巴德指点　，高云童渐渐参悟出龙潭山古墓的玄机，他静坐沉思，几个小时后再度进入思维境界，来到地宫中，见到了那尊风神像。他的思维旅行者在风神像前盘坐冥想，又过两个小时，终于找到了古墓力场构造的时空之门。
　　他正不知何去何从，忽然感到心痛如绞，这熟悉的痛感令他猛然想起高媛，急忙通过时空之门寻找，亲眼目睹了高媛为巴德殉情的场景，不禁悲愤交加。在风神像强大力场的牵引下，他凝聚意念，将思维世界和现实世界连通，这近乎于联络两个不同维度的平行世界，而它们的交汇点正是那只悬浮在南极上空的云中之眼。
　　在他的意念中，他几乎无所不能，片刻之间便用思维电波击杀狼首，清除了奇异夸克团。然而“时间之箭”在有序的宇宙中根本无法逆转，他不得不接受这残酷的现实——高媛已经殉情而死。
　　南极大陆经历这短短一天的剧烈震荡，又恢复了往日的平静。丹尼尔的策反计划十分成功，而随着狼首灭亡，得知真相的纳粹军队主动提出议和，同各国官方签署了停战协定，并同意地球联合军队进驻南极大陆边缘，准备交接受降仪式，但前提是，这些纳粹军人不再以战犯论处，而是恢复自由。
　　纳粹飞碟没有攻击穆勒和兰可欣的雪地车，只是将二人俘虏，所以他们也没有受伤。由此看来，这场未成形的战争真正牺牲的只有两个人，狼首，高媛。
　　水蓝色的极光幔随着风笛声漂浮舞动，一首低沉幽咽的《天空之城》经由巴德深情演绎，更为催人泪下。遭到毁坏的阿佛洛狄忒之吻已经不再是旅游景区，此刻人迹罕至，古泻湖光滑的镜面反射出绝美光景，深深刺痛巴德的内心。这是他和高媛初次见面的地方，离冰穹A点有数千公里，数千公里的距离，是生与死，是爱与恨，是他一生抹不去的节点。
　　高云童通过时空之门回到南极，和巴德共同祭奠高媛。两人坐在湖边，泪眼仰望极光，一个小时过后依旧缄默不语。
　　“你真的爱我姐吗？”临行前，高云童终于发问。
　　巴德轻声答应。
　　“那就记住她，让她一直活在你心里。”高云童的话意味深长，也许只有巴德能真正明白。通过时空之门，用意念杀死狼首后，高云童对思维力量有了更深层次的领悟，深知巴德对高媛的爱如果发自内心，在巴德的思维意识中，高媛完全可以得到永生。
　　日期：2016-01-12 12:09:00
　　高云童正要转身离开，却听巴德说：“不要离开南极，我需要你帮助。”他走到高云童身前，“平行世界的克鲁泽家族很快就会来到这里，我父亲明天就要启程，去解救兰蒂斯舰队，那些克鲁泽人不会放过地球。”

　　“是你们出卖了这里！”高云童紧握右拳，身子微微颤抖。
　　“所以我不想一走了之。”巴德目光坚定，向高云童伸出右手。
　　对于这个回答，高云童无法反驳，不错，他们原本就不属于这里，这个地球只是他们的能源库，竭泽而渔，然后转身离去，毁灭了又有什么关系。
　　“你为什么不走？”高云童问。

　　经历这十几天的磨练，巴德仿佛已蜕变成一个多愁善感的地球人，他深深叹了一口气，低声说：“因为我已经属于这里，因为她会永远在这里。就算为了她，我们也要并肩作战。”
　　印度洋深海区域，巨大的兰蒂斯战舰潜停在一处海沟内，渐渐关闭所有入口，准备起航。通过合成金属矿物和采集太阳风暴辐射，兰蒂斯人摄取了上万亿吨的反物质能量，并将这些能量压缩存储在虚拟空间内，准备返回平行世界，去半人马座α星区域，解救家族舰队。
　　“别忘了你是谁！”飞船内部的议会厅里，忽然传出诺伊?兰蒂斯低沉的怒吼，厅门外的卫队长摆手让卫兵撤离。
　　巴德站在诺伊面前，闭着眼低头不语，不到万不得已时，他绝不想冒犯父亲的威严。然而诺伊并不打算罢休，加重语气说：“告诉我，你叫什么！”
　　“巴德——兰蒂斯。”巴德睁开眼，抬起头凝视诺伊。
　　诺伊微微点头，语气稍显平和，“记得就好。我和你说过，这里的一切都和我们无关！”
　　巴德终于鼓起勇气，摇头说：“可我们的祖先来自这里，也是我们将灾难带到了这里！”
　　“那已经是过去！即使我们不来，这些人也迟早会自我毁灭！他们根本不值得帮助！”诺伊?兰蒂斯转身回到座位，他不希望儿子意气用事，因为巴德肩负着传承家族血统的重任。
　　“但这不一样！他们也有自己的生活，这是他们的世界，不是我们的采矿场！”巴德颤抖却有力地回答。
　　诺伊转回身，厉声说：“但是你不属于他们！”
　　“不！”巴德怒吼一声，用角斗士一样的目光和诺伊对峙，他第一次觉得父亲以及所有兰蒂斯人的目光，都是如此冷漠，甚至贪婪、无耻。
　　父子二人针锋相对，一动不动地审视彼此，而诺伊的气场仿佛被巴德的愤怒压制，他甚至忘记了长幼之别，只听巴德继续说：“没有感情，没有责任，所谓的高级智慧生物，不过是一堆基因的复制品。增长了智慧，失去了情感，我们是在退化。”
　　见巴德转身离开的背影决绝而勇敢，诺伊目瞪口呆，他无法判断自己是不是一个合格的父亲，更无法忽略巴德这番见解，但更重要的事还在前面等着他，他无法放慢脚步，思辨这些问题，可出于父爱，他还是忍不住说：“孩子，克鲁泽家族有一万种方法毁灭地球，我不希望你留在这里送死。”
　　巴德并未回答，顿了顿脚步，继续向前走。诺伊接着说：“我不会留下任何能源给你。告诉我，你为什么要这样坚持？”
　　巴德终于停下脚步，转身看向诺伊，沉声说：“我属于这里，我保护这里！”说完这句话，巴德再次转身离开，留下诺伊呆呆地坐在靠椅上，若有所思。