连续喝了二天连翘水，小婴儿果然好多了，夜里虽还会哭，但能睡整觉。这被折磨了三个月的婆媳俩相视而笑，大英说，我屋后种的连翘这么多，都不知能治她，今天泡点连翘给她洗个澡，以后这孩子就叫连翘吧，好养活。
　　余翠莲也说好。她发现，生了这个老二后，婆婆大英很久没跟自己吵架了，也或是生活忙乱到，她们都顾不上吵架了。
　　给紫苏上的辅食是小罐煨饭，大英每天在柴禾灶煮好全家的饭后，就将猪油拌着洗好的生米放在一个小瓦罐里，加少许水，再将瓦罐放进还有火碳的灶堂煨着，一个小时，拿出来，这罐饭就熟了，一时饭香四溢，大英滴上二滴香油，紫苏就有饭吃了。
　　婴孩紫苏几乎不用学习，就知大口大口吃饭，有了饭食的紫苏也不怎么找妈妈吃奶了，每天也只是偶尔吃回奶，奶水集中喂小婴儿连翘，就几天时间，紫苏看着脸都圆了，婴孩连翘再也不夜哭了，小脸儿也舒展开了，我家的女儿都长得不难看，大英将连翘抱在手上说，连翘这孩子一双好眼睛，眼珠那么黑，睫毛这么长。
　　为了让翠莲睡好觉，大英将连翘睡的，还是紫苏当年头生女，周岁时，翠莲娘家送来的周岁礼，在传统风俗里，家里只有生第一个孩子才有送周岁礼的待遇，那时候女人娘家在女儿怀孕时，便开始准备好了摇篮，小衣小鞋小袜小被。
　　那竹制大摇篮放到堂屋，晚上大英就搬个竹床铺上棉絮睡在边上陪着，孩子哭了，她马上就抱去翠莲房，方便翠莲喂奶。
　　就这样，大英和翠莲，这二个新手婆婆和新手妈妈，总算把二个孩子搞定了。
　　这天，大英看天气尚好，她跟翠莲说，今天初一，她要去大王庙进香还个愿，孩子们托菩萨的福，终于都好了。
　　信佛的大英，每月逢初一十五，是要斋戒和去庙里上香的，十五那天要去庙里住一晚，这是当地民俗传统，大英从未间断过。

　　去呗，也没什么事。翠莲说。这些日子，光明不在，她和婆婆也是忙得精疲力尽，光明就算在家也帮不上忙，还总是各种嫌弃，所以，对于婆婆大英，她还是感激的，让婆婆出去透口气，也是应该的，翠莲真的这么想。
　　吃过早饭，婆婆大英就走了。白天二个大人把二个孩子抱来抱去还好，到了夜里翠莲才发现，平时大英带连翘的时候多，连翘的摇篮还在外面堂屋，老式的竹制摇篮十分沉重，翠莲也没打算搬动它，她在堂屋喂着连翘奶，正想喂好了再把连翘放回摇篮去，紫苏开始哭个不停，非要她抱，翠莲被这哭声弄得心烦意乱，怀中吃奶的已经4个月大的连翘，嘴里大概有些冒牙芽儿了，吃到最后，奶水不够时，她重重的咬了翠莲一口，痛得翠莲一激灵。

　　别吃了！恼怒的翠莲拔下丨奶丨头，气冲冲地将婴儿连翘扔回到堂屋摇篮里，掖好小被子，婴儿明显更愿意被母亲抱着的，这个时候裂嘴要哭。
　　太烦了，翠莲气恼地嘟嚷了一句，她飞快地踩着摇篮脚踏，让摇篮摇起来，她得让婴儿赶紧睡着，好去哄紫苏，紫苏也要睡了。

　　这个在子夜之前都很平凡的夜，甚至人们能感受到农妇余翠莲二年抱二个孩子的艰难，但农家妇人哪个不是这样亲历亲为，辛苦劳作，拉扯孩子的呢？
　　也不知深夜几点，翠莲是在一声声尖细而撕裂的婴儿啼哭声中惊醒的，她忙坐起身来，习惯性摸下怀里，紫苏完好的睡着，哪里来的哭声？她一下愣了，才想起房门外堂屋的婴儿连翘，她同时听到了夹杂在尖细婴儿哭声里，有吱吱吱的，老鼠的叫声！
　　余翠莲身上汗毛蹭地都竖起来了！老鼠！老鼠在堂屋！余翠莲吓得一下子将头蒙进了被子，她的胆都吓破了，这种恐惧让她本能地抱着紫苏躲进被子里瑟瑟发抖，她完全忘记了，在堂屋被老鼠啃咬的婴儿也是她的亲骨肉！她害怕得要死！
　　被惊醒的紫苏放声大哭起来，这个哭声让余翠莲稍有清醒，她忙扔了被子，开始声嘶力竭大叫五婆救命呵！五婆救命呵！
　　五婆五公赶过来敲门时，翠莲才有胆子走出房门，开灯那一霎那，两只有成人巴掌大的，壮硕而难看的长尾黑老鼠才从摇篮上跳出来，逃窜到了角落里。
　　进屋的五婆看到满脸是血的孩子，这个以好涵养被外人称道的老人，气得浑身发抖，流下了泪来，她用颤抖的手指着翠莲，翠莲！你怎么能将四个月大的孩子一个人放堂屋？你还是不是人？孩子被老鼠咬成这样，耳垂儿都快咬断根了，你，你，这可是你十月怀胎生下的呀！

　　我，五婆，我也害怕呀！翠莲嗫嚅着。
　　五公直摇头，真是的，真是的，快去拿我药箱，快去！
　　从庙里回来的大英见到的是打完破伤风针，缠着一脸纱布，只剩下一双大眼睛在外的小婴孩连翘，骇得魂飞魄散，她抱过连翘，大哭起来，都怪我呀，不该离开，我去还什么愿啊！我的连翘呀！她哭骂翠莲你这长得都不是人心哪！翠莲也不甘示弱，又不是我个人的孩子，你们都不喜欢，你林光明连家都不回咧，还赖我么！这个维持了4个月和平的家，又开始吵得鸡飞狗跳了。
　　两个月后，何主任带着登记本上门了。他说计划生育办公室要统计二胎，凡是生过二胎的全要结扎，一对夫妻只生一个好，这是国家提倡的。你家光明可是国家人，更得起带头作用，翠莲你都生二个娃儿了，赶紧登个记，约结扎手术的时间。

　　大英一听急了，你这是要断我家香火呵！我林家只有光明一个男丁，他怎么能结扎呢？莫登记莫登记！
　　何主任说那怎么办？你这不扎，搞不好影响光明饭碗，光明就得从公家回村里，肯定会停职丢工作呢！而且责任到村，我都要受影响！
　　翠莲从菜地摘了把菜回，她说，何叔，等光明回家商量一下再答复吧。
　　何主任说，那我暂不作登记，你们尽快呵，搞得计生干部上门，那是要上武行，直接拉去卫生所做结扎的。
　　光明回家时天已黑了。
　　他们商量的结果，是将这六个月大的老二连翘送人，光明的意思是说紫苏大了，怕人家养不熟，不待见孩子。所以如果二厢权衡，小的送出去更好。其实他心里更是舍不得紫苏的，毕竟怀里抱了这么久。
　　翠莲一想起连翘被老鼠咬的那个晚上，心里就发毛，她觉得如果有人愿意养连翘，应该不会再受这样的苦，她也是为了连翘好。
　　大英的眼泪掉下来，光明，我们家本来人丁就不旺，你姊妹仨个三个姓，怎么能往外送人？是在旧社会缺吃少穿么？我不同意！我去找何主任闹去！
　　翠莲啪地将一个在纳的鞋底扔到桌上，你闹去，你儿子最后就被你闹回村里种地，我还得去结扎，林家绝后你就高兴了呗！
　　林光明叹了口气，娘，有么办法，我要再生，区公所我怕是呆不去了，计生办都找过我了。
　　大英一时语塞，在儿子的前程和没有孙子的前提下，她就是那样的强势，也站不住脚，不孝有三，无后为大呵。